Антифеллус — ликийский город с амфитеатром у моря в центре Каша

В центре современного Каша — одного из самых обаятельных курортных городков турецкой Ликии — над крышами вдруг поднимается эллинистический амфитеатр: беломраморные ряды сидений, открытый в сторону моря, без каменной сцены, которая заслонила бы вид на бесконечную синюю воду. Это Антифеллус (Antiphellos), древний портовый город, чьё имя в переводе с греческого означает «земля напротив скал». Антифеллус умел чеканить монету, принимал арбитраж Ликийского союза и пережил землетрясение 141 года, восстановившись на деньги известного благотворителя Опрамоаса из Родиаполиса. Сегодня его руины встроены в живую ткань Каша так органично, что приходится специально замедляться, чтобы различить ликийские надгробия среди белёных домов.

История и происхождение Антифеллус

Изначальное ликийское название города — Habesos; по свидетельству Плиния Старшего, до греческой колонизации оно звучало как Habessus. Архитектурные фрагменты, ныне хранящиеся в Музее Антальи, подтверждают присутствие ликийцев здесь уже в VI веке до нашей эры — а значит, и соседний горный Феллус (Phellus) был обитаем в то же время. В середине VI века до нашей эры регион захватили персы и удерживали его вплоть до прихода Александра.

В эллинистический период Антифеллус стал портом для Феллуса — небольшого внутреннего города, расположенного в горах. Само название «Антифеллус» появляется на надписи IV века до нашей эры, найденной в Каше: она называет умершего «выходцем из Антифеллуса». Когда Феллус начал угасать, Антифеллус перехватил его функции и превратился в крупнейший центр региона, получив право на собственный монетный двор.

В Ликийском союзе город имел один голос — скромный, но реальный политический вес. Страбон ошибочно поместил его среди внутренних городов («В глубине страны находятся Феллус, Антифеллус и Химера...»), что вызывало недоумение последующих географов: на самом деле город стоял на берегу бухты, в самом уязвимом приморском положении. Именно отсюда, по Плинию, везли самые мягкие в мире губки.

В 141–142 годах катастрофическое землетрясение опустошило Ликийское побережье и, по всей видимости, спровоцировало цунами, прокатившееся далеко вглубь суши. Антифеллус пострадал серьёзно: именно тогда рухнула восточная стена амфитеатра, следы починки которой хорошо видны по сей день. На восстановление пошли средства от Опрамоаса из Родиаполиса — знатного гражданина, который жертвовал деньги многим пострадавшим городам Ликии.

Ирландский морской офицер сэр Фрэнсис Бофорт посетил место в 1820-х годах, когда оно было почти необитаемым. В апреле 1840 года английский археолог и путешественник Чарльз Феллоуз насчитал здесь более 100 каменных гробниц. Уже при следующем посещении Феллоуз с сожалением заметил, что поселение разрослось и поглотило многие руины: местные жители разбирали плоские плиты саркофагов на строительный материал. К нашему времени большинство гробниц исчезло.

Архитектура и что посмотреть

Главная особенность Антифеллуса — то, как он сосуществует с живым городом. Каш вырос прямо поверх ликийских руин, и сегодня вы обнаруживаете памятники не в огороженном музейном периметре, а среди кафе, отелей и огородов.

Эллинистический амфитеатр

Амфитеатр в 500 метрах от центра Каша — безусловная жемчужина объекта. Построенный на 4000 зрителей, он является единственным в Анатолии сооружением такого типа с видом на море: архитекторы намеренно отказались от каменной сцены (проскения), чтобы не закрывать морскую панораму. Стены сложены из нерегулярного тёсаного камня, варьирующегося по форме и размеру; диазомы (горизонтального прохода, делящего секции) нет. После реставрации 2008 года амфитеатр хорошо сохранился. Восточная стена была разрушена, предположительно, землетрясением 141 года; заплатки видны невооружённым взглядом.

Гробница Царя (King's Tomb) и надпись на Милийском языке

На улице Узунчаршы стоит саркофаг IV века до нашей эры, известный под народным именем «Царская гробница». Гипосорион (нижняя камера) высотой около 1,5 метров вырублен прямо в скальном основании; пол углублён, вход открыт. На гипосорионе помещена эпитафия исключительного характера — поэма, написанная на Милийском языке (Lycian B), древнем анатолийском наречии, засвидетельствованном лишь в трёх надписях: двух поэмах на Ксанфском обелиске и этой короткой надписи. Текст до сих пор не расшифрован полностью. Чарльз Феллоуз в 1840-х годах отметил, что надпись «не начинается в манере всех нам известных и не содержит слов погребального характера». Первое изображение гробницы появилось ещё в книге Луиджи Майера «Views in the Ottoman Empire» (Лондон, 1803). Саркофаг венчает крышка с четырьмя рельефными панелями со стоящими фигурами; на фронтальном фронтоне — бородатый мужчина с посохом и сидящая женщина — предположительно строитель гробницы и его жена.

Дорийская гробница над амфитеатром

Чуть выше амфитеатра в скале вырублена Дорийская гробница — куб со стороной 4,5 метра. Вход высотой 1,9 метра ведёт в единственную камеру. На внутренней стене сохранился рельеф с танцующими девушками, покрытый многолетней копотью от костров пастухов, использовавших гробницу как укрытие. По одеждам танцовщиц специалисты датируют работу первой половиной IV века до нашей эры. Снаружи видны профилированная база и угловые пилястры; одна из капителей сохранилась.

Малый храм, скальные гробницы и стена

В нескольких шагах от центра сохранились нижние блоки небольшого храма высотой в пять рядов тёсаного камня. Он построен в I веке до нашей эры; назначение и посвящение неизвестны — культ не идентифицирован. В скалах над современным городом прячутся скальные гробницы: в одной из них есть как ликийская надпись, так и более поздняя — латинская. К западу от города на 460 метров протянулась прибрежная стена из шести рядов тёсаного камня — единственная морская оборонная линия Антифеллуса, у которого не было ни акрополя, ни полноценных городских укреплений.

Интересные факты и легенды

• Надпись из Антифеллуса IV века до нашей эры — первое письменное упоминание греческого имени города. Это значит, что ликийское Habesos и греческое Antiphellos сосуществовали во времени; переход от одного к другому занял несколько поколений.
• Плиний Старший в «Естественной истории» упоминает, что в водах близ Антифеллуса добывали самые мягкие губки Средиземноморья — деталь, которую сложно проверить, но которая красноречиво говорит о морской репутации города в античную эпоху.
• Амфитеатр Антифеллуса — единственный в Анатолии построенный без постоянной каменной сцены: проскений отсутствовал намеренно, чтобы зрители первого ряда могли смотреть и на представление, и на море одновременно. Нигде больше в Малой Азии такого решения нет.
• Эпитафия «Царской гробницы» написана на Милийском языке (Lycian B) и представляет один из трёх сохранившихся текстов этого языка в мире. Попытки расшифровки велись с 1812 года; полного прочтения нет до сих пор.
• Каш, выросший на месте Антифеллуса, до греко-турецкого обмена населением 1922–1923 годов назывался Андифли — прямое искажение греческого «Антифелли»; в XIX веке встречалась форма «Андиффело». Нынешнее турецкое название Kaş означает «бровь» или «уступ скалы» — образ, точно описывающий рельеф мыса.

Как добраться

Антифеллус — это современный Каш в провинции Анталья; координаты 36°12′ N, 29°38′ E. Ближайший крупный аэропорт — Antalya (AYT), около 190 км к востоку по трассе D400. Из Антальи до Каша ходят прямые автобусы компаний Kamil Koç и Pamukkale; время в пути — около 3 часов. Из Фетхие (Fethiye) до Каша — около 100 км, примерно 1,5 часа.

Автомобиль — удобный вариант: трасса D400 вдоль Ликийской тропы живописна и хорошо обслуживается. На личном авто ориентируйтесь на центр Каша и указатели «Antiphellos Antik Tiyatrosu» к амфитеатру. Парковка в центре платная, но недорогая. Сам амфитеатр находится в открытом доступе; Царская гробница стоит прямо на пешеходной улице. Полупешеходный центр Каша невелик — весь античный маршрут проходится пешком за 2–3 часа.

Советы путешественнику

Лучшее время — весна (апрель–май) и осень (октябрь–ноябрь). Летом Каш популярен среди дайверов и яхтсменов, и туристический трафик велик. В апреле и октябре погода мягкая, море ещё достаточно тёплое для купания, а руины осматривать комфортнее всего. Зима тихая и дождливая — скальные тропы к гробницам бывают скользкими.

Осматривая гробницы, будьте осторожны: некоторые вырублены прямо в склоне над жилыми кварталами, и тропы к ним узкие. Дорийская гробница выше амфитеатра требует небольшого подъёма; берите удобную обувь. Если хотите фотографировать амфитеатр с максимальным эффектом — приходите утром, когда солнце бьёт сбоку и подчёркивает фактуру кладки, а за спиной у зрителей открывается синева Средиземного моря.

Совместите осмотр Антифеллуса с посещением подводного музея: в нескольких километрах от Каша в море лежат затонувшие ликийские саркофаги, доступные дайверам. Дайвинг-центры в Каше предлагают соответствующие туры. Из еды — непременно попробуйте местные блюда на основе баклажана и свежую рыбу в прибрежных ресторанах. И помните: руины Антифеллуса встроены в живой город, а не заперты в музей — именно это делает прогулку по Кашу особенным путешествием во времени.